I haven’t had good results with JB Weld and gas. Tried to put the drain screen on the pickup tube back on a fifties OMC tank and it did not hold. Cleaned it well before application with a wire wheel, and brake cleaner.
Just my experience.
Bob D