Yeah, the flywheel caught my eye right away – Elto Speedster?

The only Caille RBM I have that isn’t a Liberty is an early (1915-ish) Five-Speed with an Evinrude flywheel/magneto

And I just noticed your Wisconsin has a sector gear in the link to the rudder – backwards steering lol