These “seal kits” are often confusing, they attempt to cover a few different models that may have some differently designed parts. The other common issue is that the gearcase may have been serviced in the past using newer updated/superceded parts that are quite the same as the original stuff described in the parts book. So, I would strongly urge caution before using parts in “seal kits” that are not quite the same as the pieces removed.
I am pretty confident that none of the single seals found in OMC clamshell gearcases have been superceded to using double seals with the lips oriented in opposite directions. I am not saying this can’t be done, just urging caution when “re-engineering” this stuff…